Après avoir lu en peu de documentation, je vois que le cordon de liaison entre le connecteur DB9 du contrôleur et le DB9 du Port série PC n'est pas standard.
Maintenant que j'ai récupéré le bon cordon, je peux faire les premiers essais.
Faut que ça tourne !